Top court declines to rule on Texas and Florida laws, but defends social media platforms’ right to moderate content.